Temporada 5

01. Viva Las Vegas – Viva Las Vegas

Será un día largo para el CSI, ya que se encontrarán con cuatro casos para resolver. Finalmente Greg ha encontrado la manera de ejercer fuera del Laboratorio y se encuentra con su primer caso oficial, aunque primero tendrá que superar una última prueba. Sara y Nick se encargarán de un caso de lo más extraño, ya que se ha encontrado un extraterrestre medio enterrado en el Área 51.

El equipo es avisado para investigar el caso de un cuerpo encontrado en un desagüe. La causa de la muerte se concluye rápidamente como un accidente, sin embargo Catherine y Warrick descubrirán huesos de personas en el desagüe. El esqueleto es el de un niño y su investigación les conducirá a una casa llena de explosivos. 03. Harvest – Recolección Se ha puesto en marcha la alerta Amber debido al secuestro de una chica joven llamada Alycia. Mientras tanto, Catherine tiene que lidiar con su

04. Crow´s Feet – Patas de gallo

La muerte de dos mujeres, ambas obsesionadas con ser jóvenes, conduce a Nick y a Catherine a un “spa” propiedad de un medico. Llegados al lugar, Catherine, será más consciente de su envejecimiento.

05. Swap Meet – Cambio de parejas

El CSI investiga dos casos. Grissom, Sara y Greg llevan el primero, que implica una mujer muerta hallada en una fuente. Aunque murió ahogada, el agua que había en sus pulmones no coincide con la de la fuente. En el segundo caso, Warrick y Nick investigan una muerte por sierra eléctrica, que les conducirá a otro cuerpo.

06. What´s Eating Gilbert Grissom? – ¿Qué corroe a Gilbert Grissom?

Durante la revisión de un juicio de hace cinco años en el que el acusado fue condenado a cinco años de prisión por asesinato, Grissom se da cuenta de que una de las pruebas que le encausaron ha cambiado, por lo que se ve obligado a reabrir el caso. Su decisión le convierte en un blanco fácil para el recientemente ascendido Ecklie, que inmediatamente investiga su pasado. Su propósito es el de desacreditar y destruir a Grissom.

10. No Humans Involved – No hay humanos implicados

Un preso presenta muerte cerebral tras una pequeña pelea en una celda. Catherine lidera un equipo de investigación en la policía. Mientras tanto, Sara investiga la muerte de un niño, que ha aparecido en un contenedor de basura.

11. Who Shot Sherlock? – ¿Quién mató a Sherlock?

Greg está pasando su prueba final y tiene un caso por resolver. Irónicamente, tiene que investigar la muerte de Sherlock Holmes, una persona obsesionada con el detective, que estaba vestido como él y que pertenecía a una sociedad de amantes del personaje de ficción.  El arma utilizada para matarle, no aparece en la escena del crimen y todo apunta a que fue un suicidio. El doctor Robbins no logra hallar la causa de su muerte y ambos detectives tendrán que resolver el misterio por sí solos.

La cabeza desollada de una mujer, a la que le han arrancado la cabellera, es hallada dentro de un dispensador de periódicos. Dentro de su boca aparece una serpiente de México. El crimen es similar a una canción mexicana. El CSI también investiga otro caso de un vendedor muerto en una furgoneta y con una silla de ruedas en la parte de atrás. La silla de ruedas resulta ser de una mujer muerta. 13. Nesting Dolls – Matriuscas Ha aparecido un cuerpo en las obras de excavación de una constructora a las afueras de Las Vegas. Es de día, por lo tanto la investigación tendría que ser del turno que lidera Catherine. Al tener demasiado trabajo, Grissom les cede a Sara. 14. Unbearable – Indecoroso Un Lexus, propiedad de una joven madre, es hallado con una rueda pinchada en la autovía. Su cuerpo se encuentra más tarde. En otro caso, se investiga la muerte de un cazador a manos de un oso. El oso murió también después de atacar al hombre. La investigación revela que el oso era de un zoológico.

Un magnate es hallado semidesnudo, muerto, en la escalinata de la puerta principal de acceso a su mansión. Se trata de un caso de máxima prioridad y Ecklie incluye a Grissom y su equipo en la investigación. La prensa siente un interés especial por el caso.

16. Big Middle – Promedios y medidas

Catherine, Brown y Nick Stokes investigan una muerte por un disparo en un desierto. Lo que se encuentran es con una presa de castores llena de dinero. Por otro lado, Grissom, Sara y Greg investigan el caso de un cadáver hallado en un hotel.

17. Compulsion – Compulsión

Una azafata es brutalmente violada y asesinada en la habitación de su hotel. Ecklie añade el caso de un niño de cinco años, muerto en su cama mientras dormía. Fue golpeado hasta su muerte mientras su padre y hermano se encontraban en la casa.

18. Spark of Life – La chispa de la vida

Greg, Sara y Gil Grissom investigan la escena del crimen de un incendio forestal que ha provocado la muerte de un hombre y quemaduras de tercer grado a una mujer. Catherine, Nick y Warrick resuelven el caso de la muerte de toda una familia. El padre es hallado muerto, aparentemente por haberse suicidado, en su cama. La madre fue disparada mientras corría escaleras arriba. Su hija pequeña se ahogó en la piscina.

19. 4x4 – 4x4

Episodio en el que hay cuatro casos relacionados entre sí. En uno de ellos se lleva a cabo el robo de un Hummer, recientemente ganado por una pareja en una convención donde se encontró a una mujer muerta. Antes de esto, se cometió un asesinato en una exposición temporal de vehículos. Sara y Greg se encargan de la muerte de un monitor de gimnasia y, finalmente, Nick se hace cargo de la muerte de un niño de doce años, encontrado en un banco del parque.

20. Holywood Brass – Brass en Hollywood

El Capitán Jim Brass se marcha a Los Ángeles porque Ellie le ha pedido el favor que investigue la desaparición de su amiga. Allí, con la ayuda de Warrick – que está en Los Ángeles en una conferencia – y de un amigo de la LAPD, la investigación es interrumpida por alguien con gran poder. A pesar de ser capaces de hallar al asesino de la amiga de Ellie, se verá imposibilitado de llevarlo a juicio.

21. Committed – Comprometidos

Sara Sidle acompaña a Gil Grissom a un sanatorio mental donde uno de los internos ha sido asesinado en su propia habitación. Interrogar a los pacientes resulta ser bastante más difícil de lo normal ya que están mentalmente inestables.  Estando allí, los CSI descubren más de un crimen.

22. Weeping Willows – La llorosa Willows

Después de un día agotador, Catherine se para en un bar donde flirtea con otro cliente. Cuando se marcha, él le facilita su número en una caja de cerillas del bar. Más tarde, esa noche, Grissom le llama porque está a falta de personal. Una mujer ha sido asesinada. Antes de su muerte, fue vista con el mismo hombre que le echó las tejas a Catherine en el mismo bar. La víctima tiene una caja de cerillas muy parecida, con el mismo número de teléfono dentro. Todo apunta a ese hombre como principal sospechoso.

23. Iced – Helados  

Grissom y Sara trabajan en el caso de dos estudiantes de universidad que han aparecido muertos en una habitación. Catherine, Warrick y Nick investigan la muerte de un hombre hallado en medio de un sembrado. Estando todos inmersos en un caso, Ecklie trabaja solo en otro caso. Desgraciadamente, el cuerpo desaparece de la morgue.

24. Grave Danger, Volume 1 – Peligro Sepulcral, volumen 1 El CSI Nick Stokes es secuestrado cuando investigaba la escena de un crimen y es enterrado vivo por su secuestrador. El Departamento de Policía de Las Vegas recibe un paquete con una cinta y un hardware, para poder observar a Nick dentro de la caja en la que está enterrado, así como la petición de un millón de dólares en efectivo para liberarle. El alcalde rechaza pagar el rescate pero Catherine Willows le pide a su padre el dinero. Gil Grissom consigue citarse con el criminal para entregarle el dinero e informarse del paradero de Nick. 25. Grave Danger, Volume 2 – Peligro Sepulcral, volumen 2 Gil Grissom, provisto del dinero del rescate, se reúne con el secuestrador de Nick. Sorprendentemente, el hombre vuela por los aires sin revelar la ubicación de Nick. Sin una pista, tan sólo con el dedo del criminal, el CSI averigua su identidad e intenta encontrar la razón que le han llevado a cometer un acto tan desesperado. El equipo lucha contra reloj para localizar a Nick antes de que se le termine el oxígeno.

Las Series.net - © 2007 * Optimizada a 800x600 - Política de privacidad