Temporada 3

01. Revenge is best served cold – La venganza es mejor servirla fría

Un famoso jugador de poker muere durante una partida. Todo apunta a que ha tenido un infarto. Grissom, Sara y Warrick investigan su muerte. Por otro lado, en las afueras, Nick y Catherine investigan una carrera de coches, después de que uno de los conductores fuese hallado muerto en el desierto.

Tom Haviland, un actor famoso, está siendo juzgado por el asesinato de una mujer hallada muerta en su cama de hotel. Todas las pruebas apuntan a que falta por descubrirse otro cuerpo. Al tener dinero, Haviland consigue un buen abogado, así como al mentor de Grissom, un ex del CSI, para saber cómo trabaja el equipo. El acusado quiere un juicio rápido. 03. Let the Seller Beware – Que el vendedor sea precavido Los propietarios de una casa en venta, son hallados muertos. Sus cuerpos fueron descubiertos por dos compradores interesados en la propiedad. Poco después se descubre una cinta de vídeo pornográfico entre las pertenencias de la pareja. Por su parte, Sara, investiga la muerte de una animadora en un campo de fútbol.

El cadáver de un enano es hallado muerto, colgado en un auditorio donde se celebra una convención anual de personas pequeñas. Investigan un asesinato, Catherine es atacada por el intruso mientras procesaba la escena.

05. Abra Cadaver – Abra Cadáver

Grissom, Warrick y Sara investigan la desaparición real de una chica durante una actuación de magia. Nick y Catherine intentan averiguar si la muerte de un popular cantante ha sido realmente debido a una sobredosis.

06. The Execution of Catherine Willows – La ejecución de Catherine Willows

Hace quince años, Catherine Willows procesó las pruebas que condujeron a que un hombre  fuera sentenciado a muerte por la violación y asesinato de una joven universitaria. Segundos antes de su ejecución, se recibe una llamada para posponer el acto. La defensa ha conseguido que vuelvan a examinarse las pruebas presentadas en su acusación. Todo se complica cuando tiene lugar un asesinato similar al que pasó y del que fue acusado.

El CSI se enfrenta a tres casos de asesinato en una sola noche. La muerte de un boxeador durante una violenta pelea, un tiroteo entre bandas y el robo en una tienda de joyas. Finalmente, los tres casos estarán relacionados. 08. Snuff – Snuff Todo apunta a que la cinta de vídeo de una película, trata sobre un asesinato real pero harán falta pruebas para verificarlo. El equipo del CSI está decidido a resolver el caso. Sin escena del crimen y sin cuerpo, no va a ser nada fácil. 09. Blood Lust – Sed de sangre Accidentalmente, un taxista atropella el cuerpo de un joven que se hallaba en el asfalto. Pensando que intentaba huir del lugar, una pandilla de 12 hombres le dará una brutal paliza que le costará la vida. Cuando el CSI investiga, descubren que el joven ya estaba muerto cuando lo atropelló el coche.

14. One Hit Wonder – La maravilla de un golpe único

Un hombre ha atacado sexualmente a una joven. Su perfil psicológico indica que sus ataques son cada vez más agresivos y que cometerá más muy pronto. El temor se convierte en realidad cuando viola a otra joven. El equipo intenta identificarle antes de que vuelva a actuar. Por otro lado, Sara decide reabrir el caso de su amiga Melissa, fiscal del distrito, que junto con su marido fue tiroteada hace tres años.

15. Lady Heather´s Box – Espuma en la guarida de los cazadores

Dos prostitutos son hallados muertos, uno en un club nocturno y otro en su propia casa. Ambos trabajaban para Lady Heather, por lo que Gil Grissom y Jim Brass vuelven a hacerle una visita. Mientras procesan la casa de la segunda víctima, Catherine recibe una llamada de su hija Lindsay que está atrapada, sola, en el coche de su padre que se está hundiendo en el agua. 16. Lucky Strike – Golpe de suerte Tras una persecución policial, el conductor del vehículo se baja del coche con una estaca clavada en su cabeza y muere. La zona del suceso se llena de gente antes de que llegue el forense y autorice el levantamiento del cadáver. Por otro lado, Catherine y Warrick trabajan en el secuestro de Isaiah, el hijo de un famoso jugador de baloncesto. 17. Crash and Burn – Chocar y arder Una anciana estrella su coche contra una cafetería sin una razón aparente.

18. Precious Metal – Metal precioso

Un cuerpo descompuesto aparece en un bidón de residuos tóxicos. La investigación conduce a una competición de pequeños robots teledirigidos.

19. A Night at the Movies – Una noche en el cine

Un dentista es asesinado en un cine donde se emitían películas en blanco y negro, clásicos. El hombre fue apuñalado en la parte trasera de su cabeza, en un cine prácticamente vacío. En otro lado de la ciudad, se investiga la muerte de un niño de 15 años que ha muerte en un almacén abandonado cuyas paredes están acribilladas por cientos de balazos.

20. Last Laugh – La última risa

Jim Brass le pide a Sara y a Nick que vuelvan a investigar un caso que había sido descartado como un ahogamiento fortuito cuando ve al triste esposo, ahora feliz con su nueva cita y un coche deportivo. Mientras tanto, Grissom y Catherine intentan resolver el caso de un famoso comediante que murió durante su actuación.

21. Forever – Para siempre

La cuidadora de un caballo muere en la bodega de un avión privado mientras arriba se celebra una fiesta. Cuando el aparato toma tierra, se descubre el cadáver. Lo sucedido empieza a ser sospechoso cuando el caballo muere y el veterinario desaparece.

22. Play with Fire – Jugar con fuego

Una mujer muere en el campo de fútbol del instituto. Se le relacionó con un detenido liberado recientemente. Por otro lado, el laboratorio de ADN de Greg explota y las pruebas se destruyen con el fuego. Warrick y Catherine investigan las causas de la explosión.

23. Inside the Box – Dentro de la caja

El robo de un banco causa la muerte del Detective Lockwood. No se ha robado ningún dinero, tan sólo falta una cosa de una caja de depósito registrado a nombre de un amigo de Sam Braun. Catherine Willows decide enfrentarse a Sam sobre el incidente y descubre que ella es su hija. Grissom, finalmente, se decide por corregir su sordera mediante una operación

Las Series.net - © 2007 * Optimizada a 800x600